QUYỀN LỢI HỘI VIÊN


member benefits

Khi sở hữu thẻ Hội viên, Khách hàng nhận được các ưu đãi sau

/ Customers who own the membership will get the big benefits as follows:

1. Phí chơi ưu đãi ( chỉ tính phí caddy và phí thuê xe điện, miễn phí sân cỏ) không phân biệt ngày thường, ngày cuối tuần và ngày lễ

/ Special golf rate for all days – weekdays, weekends, and Public Holidays. Members will only be charged for caddy fee and buggy fee, the green fee is free.


2. Giảm giá 20% khi đặt phòng tại resort và khách sạn của Chủ đầu tư

/ 20% discount on booking resort and hotel run by the Owner.


3. Được sử dụng khu vực thay đồ (Locker) riêng dành cho Hội viên

/ Seperate locker area for Members only.


4. Giảm giá 10% ẩm thực tại Nhà câu lạc bộ và khách sạn của Chủ đầu tư

/ 10% discount on food and beverage at Clubhouse and hotel by the Owner.


5. Giảm 5% giá thuê hoặc mua đồ tại proshop thuộc quyền kinh doanh của Chủ đầu tư tại Nhà câu lạc bộ. Trường hớp Chủ đầu tư cho thuê proshop. Chủ đầu tư sẽ đàm phán với các Chủ thuê proshop để Hội viên được hưởng giá ưu đãi

/ 5% discount on buying or hiring items at Pro Shops run by the Owner. In case the Shop is leased to a third party, the Owner will negotiate with the Lessee to get special packages and rates for Members.


6. Ưu tiên đặt giờ chơi và đặt caddy

/ Priority tee time and caddy reservations.


7. Ưu tiên tham dự các giải golf, sự kiện do Chủ đầu tư tổ chức

/ Priority for attending tournaments and events held by the Owner.


8. Được mời tối đa 07 khách vào ngày trong tuần và 03 khách vào ngày cuối tuần, ngày lễ với mức phí ưu đãi dành cho khách của Hội viên

/ One Member may bring up to 07 guests every weekday and 03 guests every weekend and Public Holiday to play golf at the golf fee reserved for Member’s guest.


9. Vợ/chồng và con dưới 16 tuổi của Hội viên cá nhân / Người thụ hưởng thẻ Hội viên công ty được tính phí chơi với mức ưu đãi bằng 60% phí chơi của khách tự do

/ Spouse and children under 16 of a(n) individual Member/Corporate Membership Nominee may play golf at 60% of the golf fee reserved for Visitors.


10. Được Chủ đầu tư tặng quà sinh nhật. Trường hợp Hội viên tổ chức giải golf giao lưu vào ngày sinh nhật được miễn phí sân khấu, miễn phí 02 banner, 02 backdrop

/ Members will get gifts on their birthday. If the Member organizes a tournament on their birthday, they will get the stage, 02 banners, and 02 backdrops free of charge.


11. Hội viên cá nhân chuyển quyền hội viên cho thành viên trong gia đình (vợ/chồng, con từ 16 tuổi trở lên), Hội viên công ty thay đổi tên người thụ hưởng chỉ phải nộp Phí đổi tên, không bị tính phí chuyển nhượng

/ In case membership is transferred to family members (spouse or children aged 16 and over) by an Individual Member or to another nominee within the same company by the Corporate Member, such transfer will be charged for the Change of Name fee only free of the transfer fee.


12. Thẻ Hội viên công ty có thể được chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần

/ Corporate Membership can be transferred in whole or in part.


13. Được hưởng các ưu đãi khi chơi golf tại Sân golf Rock Valley do Chủ đầu tư triển khai trong giai đoạn 2 của Dự án

/ Special offerings on Rock Valley golf course when it is under Owner’s investment at the second phase of the project.


14. Các ưu đãi hấp dẫn khác theo chính sách của Chủ đầu tư ở từng thời kỳ

/ Other attractive benefits under Owner’s policies at different times.